弗兰基(杰克·迈克尔饰)和他的母亲莉兹(艾米莉·莫迪默饰)以及祖母一起搬到了苏格兰。九岁的他是一个聋哑孩子,聪明懂事,对父亲充满期待。他经常给船员的父亲写信,还挂着父亲船上的航海图。但他不知道,一切都是母亲的善意谎言,编造了父亲的一切。其实他们搬来搬去只是为了摆脱父亲残酷的家暴。而每一封“父亲的回信”都是莉兹写的,为了不让儿子难过。弗兰基得知父亲的船要靠岸了,它想见父亲。莉兹没想到这样的船真的存在,又不忍心告诉儿子所有的真相,只好在朋友的帮助下找了一个陌生男子(杰拉尔德·巴特勒饰)假扮父亲。可爱的弗兰基很受他的欢迎。
这部电影佳作《法兰基,我的爱》英语,不列颠手语是2004年英国上映的爱情片,这部剧深受观众喜爱,并在播出后获得了极高的收视率和口碑,剧中的角色形象塑造鲜明,故事情节紧凑,剧情发展合理。更微妙的是在导演肖娜·奥尔巴赫的指导下,艾米莉·莫迪默,杰拉德·巴特勒,杰克·麦克洪每一个演员的出色表演将剧中的角色形象栩栩如生地呈现在观众面前。无论是剧情、演员的表演还是剧中歌曲,都是该电影巨作亮点的所在。