这是香港无线翻拍经典的又一力作。剧情除了根据经典名著《西游记》外,还加入了大量的搞笑元素,使得这一部作品在还原原著的同时,又创作出了有别于原著的另一番风味。东胜神州花果山的一块巨石爆出了一只明灵石猴(张卫健 饰),石猴习得通天本领后,大闹天宫,被如来压于五指山下。五百年后,观音菩萨点化悟空,拜唐三藏(江华 饰)为师,踏上了取经赎罪之路……
这部电视剧佳作《西游记粤语》粤语是1996年中国香港上映的香港剧,这部剧深受观众喜爱,并在播出后获得了极高的收视率和口碑,剧中的角色形象塑造鲜明,故事情节紧凑,剧情发展合理。更微妙的是在导演刘仕裕的指导下,江华,张卫健,黎耀祥,麦长青每一个演员的出色表演将剧中的角色形象栩栩如生地呈现在观众面前。无论是剧情、演员的表演还是剧中歌曲,都是该电视剧巨作亮点的所在。